Les événements principals       in English

Ouverture, lundi, 9 septembre 2002

Ouverture du Congrès par les salutations du Ministre Président de Rhénanie Palatinat, Kurt Beck, du Maire de Mayence, Jens Beutel, du Président de l'Université, Prof. Dr. Jörg Michaelis, ainsi que du Président de WOCMES, Prof. Dr. Günter Meyer.
L'allocution d'ouverture sur " le dialogue interculturel après le 11 Septembre " sera prononcée par SAR Prince Hassan Bin Talal de Jordanie, le 9 septembre, à 10h00, salle R 1 (bâtiment R, Jakob-Welderweg 9, campus universitaire)


Keynote Addresses


Réception générale, lundi 9 septembre 2002

La réception générale qui sera suivie d'un dîner buffet aura lieu dans le cadre idyllique du Landesmuseum (situé au centre-ville, 49-51, Große Bleiche).
L'entrée est gratuite pour tous les participants au WOCMES qui sont régulièrement inscrits et qui se sont acquittés des droits de participation. Ils reçoivent à ce titre un billet exonéré pour assister à la réception. Les participants dotés d'une carte valable un jour ou ayant bénéficié d'une quelconque autre forme de réduction, doivent se procurer au stand des inscriptions un billet d'entrée à la réception au prix de 20 € (le nombre des places est limité). Vous êtes prié de présenter votre badge et votre billet à l'entrée.


Croisière-dîner sur le Rhin, mardi 10 septembre 2002

La croisière-dîner sur le Rhin aura lieu mardi 10 septembre 2002 à 19h 30.
L'embarquement se fait à partir de 19h 00. Le bateau est ancré près de l'Hôtel de ville de Mayence.
La chanteuse palestinienne Reem Kelani interprète des chansons palestiniennes traditionnelles et contemporaines, toutes sacrées et séculaires.
Les billets sont à retirer au stand des inscriptions au prix de 48 €.


Commémoration du 1er anniversaire du 11 septembre, Cathédrale de Mayence, mercredi 11 septembre 2002, 17h30

A l'occasion du 1er anniversaire de l'attentat terroriste aux USA a lieu une commémoration oecuménique dans le cadre du Congrès mondial.
L'office religieux sera dirigé par Karl Cardinal Lehmann et le Président de l'Eglise Evangélique de Hesse et Nassau, Prof. Dr. Peter Steinacker. Le Président du Conseil Central des Juifs en Allemagne, Paul Spiegel, et le Président du Conseil Central des Musulmans en Allemagne, Dr. Nadeem Elyas, participeront à l'allocution. La formation musicale prend en charge le chœur de Bach et le chœur du Cathédrale.


Remise de Prix du WOCMES, mercredi 11 septembre 2002

Edward W. Said (Université de Columbia) recevra, pour l'excellence de ses contributions aux études sur le Moyen-Orient, le Prix du WOCMES, mercredi 11 septembre 2002 à 20h 00 au théâtre de la ville de Mayence (Staatstheater, Gutenbergplatz).
Prendront la parole à cette occasion, le Ministre d'Etat Jürgen Zöllner, Kamal Abu-Deeb (School of Oriental and African Studies, Londres), Samir Khalaf (Université américaine de Beyrouth) et Edward W. Said. La partie musicale sera assurée par Inaam Wali et son orchestre. Le nombre des places assises au théâtre est limité. Les billets sont à retirer au stand des inscriptions. Les droits d'entrée s'élèvent à 10 € et seront entièrement reversés au titre de soutien aux enfants de Bethlehem, en Palestine.


Concert de Inaam Wali: la voix de la méditerranée

La chanteuse irakienne Inaam Wali et son orchestre interprètent une musique forte et sensuelle alliant musique arabe classique et influences baroques européennes et afro-américaines. Le concert aura lieu au Frankfurter Hof (55, Augustinerstraße), jeudi 12 septembre, 20h 00. Les billets sont en vente au stand des inscriptions.


Najem Wali: Hommes en Irak - Au-delà de la guerre et de la dictature

L'auteur et journaliste irakien correspondant du grand quotidien arabe Al Hayat compte parmi les écrivains les plus importants de sa génération dans le monde arabe. Il lira des extraits choisis de ses romans et de ses contes à l'Hôtel de ville de Mayence, vendredi 13 septembre 2002, 20h 15. (Entrée gratuite)

   Retour haut de pageRetour haut de page